Goal 3: Good health and well-being
We have made great progress against several leading causes of death and disease. Life expectancy has increased dramatically; infant and maternal mortality rates have declined, we’ve turned the tide on HIV and malaria deaths have halved.Good health is essential to sustainable development and the 2030 Agenda reflects the complexity and inter connectedness of the two. It takes into account widening economic and social inequalities, rapid urbanization, threats to the climate and the environment, the continuing burden of HIV and other infectious diseases, and emerging challenges such as noncommunicable diseases. Universal health coverage will be integral to achieving SDG 3, ending poverty and reducing inequalities. Emerging global health priorities not explicitly included in the SDGs, including antimicrobial resistance, also demand action.But the world is off-track to achieve the health-related SDGs. Progress has been uneven, both between and within countries. There’s a 31-year gap between the countries with the shortest and longest life expediencies. And while some countries have made impressive gains, national averages hide that many are being left behind. Multiculturalism, rights-based and gender-sensitive approaches are essential to address inequalities and to build good health for all.
هداف التنمية المستدامة الهدف 3
: صحة جيدة ورفاهية لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في مواجهة العديد من الأسباب الرئيسية للوفاة والمرض. زاد العمر المتوقع بشكل كبير. انخفضت معدلات وفيات الرضع والأمهات ، وقمنا بتحويل المد بشأن فيروس نقص المناعة البشرية وانخفضت وفيات الملاريا إلى النصف. الصحة الجيدة ضرورية للتنمية المستدامة وخطة عام 2030 تعكس مدى تعقيد وترابط الاثنين. ويأخذ في الاعتبار التفاوتات الاقتصادية والاجتماعية الآخذة في الاتساع ، والتوسع الحضري السريع ، والتهديدات التي يتعرض لها المناخ والبيئة ، والعبء المستمر لفيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المعدية الأخرى ، والتحديات الناشئة مثل الأمراض غير السارية. ستكون التغطية الصحية الشاملة جزءًا لا يتجزأ من تحقيق الهدف 3 من أهداف التنمية المستدامة ، والقضاء على الفقر والحد من أوجه عدم المساواة. تتطلب الأولويات الصحية العالمية الناشئة غير المدرجة صراحةً في أهداف التنمية المستدامة ، بما في ذلك مقاومة مضادات الميكروبات ، اتخاذ إجراءات. لكن العالم بعيد عن المسار الصحيح لتحقيق أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالصحة. كان التقدم متفاوتًا ، بين البلدان وداخلها. هناك فجوة تبلغ 31 عامًا بين البلدان ذات أقصر وأطول متوسط عمر متوقع. وبينما حققت بعض البلدان مكاسب مذهلة ، تخفي المتوسطات الوطنية أن العديد منها تخلف عن الركب. تعد النُهج متعددة القطاعات والقائمة على الحقوق والتي تراعي الفوارق بين الجنسين ضرورية لمعالجة أوجه عدم المساواة وبناء صحة جيدة للجميع.
